tatah—thereafter; prajah—the citizens; viksya—by seeing; patim—the King; cira-agatam—returned after a long time; didrksaya—desiring to see; utsrsta-grhah—vacating their respective residences; striyah—the women; narah—the men; aruhya—getting on top of; harmyani—great palaces; aravinda-locanam—Lord Ramacandra, whose eyes are like the petals of a lotus; atrpta-netrah—whose eyes were not fully satisfied; kusumaih—by flowers; avakiran—showered the Lord.