TEXT 27
pita-praye mrte devair
bhagavan loka-bhavanah
pasyatam asurendranam
svam rupam jagrhe harih
SYNONYMS
pita-prayewhen almost finished being drunk; amrtethe nectar; devaihby the demigods; bhagavanthe Supreme Personality of Godhead as Mohini-murti; loka-bhavanahthe maintainer and well-wisher of the three worlds; pasyatamin the presence of; asura-indranamall the demons, with their chiefs; svamown; rupamform; jagrhemanifested; harihthe Supreme Personality of Godhead.
TRANSLATION
The Supreme Personality of Godhead is the best friend and well-wisher of the three worlds. Thus when the demigods had almost finished drinking the nectar, the Lord, in the presence of all the demons, disclosed His original form.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/8/9/27

Previous: SB 8.9.26     Next: SB 8.9.28

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada