rsayahthe great sages; kalpayam cakruhexecuted; abhisekamthe abhiseka ceremony, which is required during the installation of the Deity; yatha-vidhias directed in the authorized scriptures; jaguhchanted Vedic mantras; bhadraniall good fortune; gandharvahand the inhabitants of Gandharvaloka; natyahthe women who were professional dancers; caalso; nanrtuhvery nicely danced on the occasion; jaguhand sang authorized songs prescribed in the Vedas.