mathyamanat—sufficiently being churned; tatha—in this way; sindhoh—from the ocean of milk; deva—of the demigods; asura—and the demons; varutha-paih—by the best; yada—when; sudha—nectar; na jayeta—did not come out; nirmamantha—churned; ajitah—the Supreme Personality of Godhead, Ajita; svayam—personally.