srihthe goddess of fortune; vaksasahfrom His chest; pitarahthe inhabitants of Pitrloka; chayayafrom His shadow; asanbecame possible; dharmahthe principle of religion; stanatfrom His bosom; itarahirreligion (the opposite of dharma); prsthatahfrom the back; abhutbecame possible; dyauhthe heavenly planets; yasyaof whom; sirsnahfrom the top of the head; apsarasahthe inhabitants of Apsaroloka; viharatby His sense enjoyment; prasidatamkindly be pleased; nahupon us; sahHe (the Supreme Personality of Godhead); maha-vibhutihthe greatest in all prowess.