|
TEXTS 2021
prajapati-patir brahma
devarsi-pitr-bhumipaih
daksa-bhrgv-angiro-mukhyaih
kumarena bhavena ca
kasyapasyaditeh prityai
sarva-bhuta-bhavaya ca
lokanam loka-palanam
akarod vamanam patim
SYNONYMS
prajapati-patihthe master of all Prajapatis; brahmaLord Brahma; devawith the demigods; rsiwith the great saintly persons; pitrwith the inhabitants of Pitrloka; bhumipaihwith the Manus; daksawith Daksa; bhrguwith Bhrgu Muni; angirahwith Angira Muni; mukhyaihwith all the chiefs of the various planetary systems; kumarenawith Karttikeya; bhavenawith Lord Siva; caalso; kasyapasyaof Kasyapa Muni; aditehof Aditi; prityaif or the pleasure; sarva-bhuta-bhavayafor the auspiciousness of all living entities; caalso; lokanamof all planetary systems; loka-palanamof the predominating persons in all planets; akarotmade; vamanamLord Vamana; patimthe supreme leader.
TRANSLATION
Lord Brahma [the master of King Daksa and all other Prajapatis], accompanied by all the demigods, the great saintly persons, the inhabitants of Pitrloka, the Manus, the munis, and such leaders as Daksa, Bhrgu and Angira, as well as Karttikeya and Lord Siva, accepted Lord Vamanadeva as the protector of everyone. He did this for the pleasure of Kasyapa Muni and his wife Aditi and for the welfare of all the inhabitants of the universe, including their various leaders.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/8/23/20-21 Previous: SB 8.23.19 Next: SB 8.23.22, SB 8.23.23, SB 8.23.22-23
|