tvam—you; devi—O mother earth; adi-varahena—by the Supreme Personality of Godhead in the form of a boar; rasayah—from the bottom of the universe; sthanam—a place; icchata—desiring; uddhrta asi—you have been raised; namah tubhyam—I offer my respectful obeisances unto you; papmanam—all sinful activities and their reactions; me—of me; pranasaya—please undo.