|
TEXT 50
srsto daityena sumahan
vahnih svasana-sarathih
samvartaka ivatyugro
vibudha-dhvajinim adhak
SYNONYMS
srstahcreated; daityenaby the demon (Bali Maharaja); su-mahanvery great, devastating; vahniha fire; svasana-sarathihbeing carried by the blasting wind; samvartakahthe fire named Samvartaka, which appears during the time of dissolution; ivajust like; ativery much; ugrahterrible; vibudhaof the demigods; dhvajinimthe soldiers; adhakburned to ashes.
TRANSLATION
A great devastating fire created by Bali Maharaja began burning all the soldiers of the demigods. This fire, accompanied by blasting winds, seemed as terrible as the Samvartaka fire, which appears at the time of dissolution.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/8/10/50 Previous: SB 8.10.49 Next: SB 8.10.51
|