SB 8.10.49

TEXT 49

TEXT

ततो महाघना व्योम्नि गम्भीरपरुषस्वनाः ।
अङ्गारान्मुमुचुर्वातैर् आहताः स्तनयित्नवः ॥ ४९ ॥

tato maha-ghana vyomni

gambhira-parusa-svanaḥ

ahgaran mumucur vatair

ahataḥ stanayitnavaḥ

tataḥ-thereafter; maha-ghanaḥ-big clouds; vyomni-in the sky; gambhira-parusa-svanaḥ-making very deep rumbling sounds; ahgaran-embers; mumucuḥ-released; vataiḥ-by the strong winds; ahataḥ-harassed; stanayitnavaḥ-with the sound of thunder.

TRANSLATION

Fierce clouds, harassed by strong winds, then appeared in the sky. Rumbling very gravely with the sound of thunder, they began to shower live coals.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/8/10/49