|
TEXTS 45
sri-rsir uvaca
sadhu prstam maharaja
hares caritam adbhutam
yad bhagavata-mahatmyam
bhagavad-bhakti-vardhanam
giyate paramam punyam
rsibhir naradadibhih
natva krsnaya munaye
kathayisye hareh katham
SYNONYMS
sri-rsih uvacathe sage Sri Sukadeva Gosvami said; sadhuexcellent; prstaminquiry; maha-rajaO great King; harehof the Supreme Lord, Hari; caritamactivities; adbhutamwonderful; yatfrom which; bhagavataof the Lords devotee (Prahlada); mahatmyamthe glories; bhagavat-bhaktidevotion to the Lord; vardhanamincreasing; giyateis sung; paramamforemost; punyampious; rsibhihby the sages; narada-adibhihheaded by Sri Narada Muni; natvaafter offering obeisances; krsnayato Krsna Dvaipayana Vyasa; munayethe great sage; kathayisyeI shall narrate; harehof Hari; kathamthe topics.
TRANSLATION
The great sage Sukadeva Gosvami said: My dear King, you have put before me an excellent question. Discourses concerning the activities of the Lord, in which the glories of His devotees are also found, are extremely pleasing to devotees. Such wonderful topics always counteract the miseries of the materialistic way of life. Therefore great sages like Narada always speak upon Srimad-Bhagavatam because it gives one the facility to hear and chant about the wonderful activities of the Lord. Let me offer my respectful obeisances unto Srila Vyasadeva and then begin describing topics concerning the activities of Lord Hari.
PURPORT
In this verse Sukadeva Gosvami offers his respectful obeisances krsnaya munaye, which means to Krsna Dvaipayana Vyasa. One must first offer ones respectful obeisances to ones spiritual master. Sukadeva Gosvamis spiritual master is his father, Vyasadeva, and therefore he first offers his respectful obeisances to Krsna Dvaipayana Vyasa and then begins describing topics of Lord Hari.
Whenever there is an opportunity to hear about the transcendental activities of the Lord, we must take it. Sri Caitanya Mahaprabhu recommends, kirtaniyah sada harih: [Cc. adi 17.31] one should always engage in krsna-katha by chanting and talking about Krsna and hearing about Him. That is the only occupation of a Krsna conscious person.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/7/1/4-5 
|