yasya—of whom; uru—very strong and high; srnge—on the born; jagatim—in the form of the world; sva-navam—his own boat; manuh—Manu, King Satyavrata; yatha—just as; abadhya—binding; tatara—crossed; durgam—the very difficult to cross (inundation); sah—He (the Supreme Personality of Godhead); eva—certainly; nah—us; tvastra-bhayat—from fear of the son of Tvasta; durantat—endless; trata—deliverer; asritan—dependents (like us); vari-carah api—although taking the form of a fish; nunam—indeed.