|
TEXT 25
vata-vatsa vanaspatayah
prthag rasamayam payah
girayo himavad-vatsa
nana-dhatun sva-sanusu
SYNONYMS
vata-vatsahmaking the banyan tree a calf; vanah-patayahthe trees; prthakdifferent; rasa-mayamin the form of juices; payahmilk; girayahthe hills and mountains; himavat-vatsahmaking the Himalayas the calf; nanavarious; dhatunminerals; svaown; sanusuon their peaks.
TRANSLATION
The trees made a calf out of the banyan tree, and thus they derived milk in the form of many delicious juices. The mountains transformed the Himalayas into a calf, and they milked a variety of minerals into a pot made of the peaks of hills.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/4/18/25 Previous: SB 4.18.23, SB 4.18.24, SB 4.18.23-24 Next: SB 4.18.26
|