satam vyatiyuh saradah
evam—thus; yoga-anubhavena—by yogic powers; dam-patyoh—the couple; ramamanayoh—while enjoying themselves; satam—a hundred; vyatiyuh—passed; saradah—autumns; kama—sexual pleasure; lalasayoh—who were eagerly longing for; manak—like a short time.
While the couple, who eagerly longed for sexual pleasure, were thus enjoying themselves by virtue of mystic powers, a hundred autumns passed like a brief span of time.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/3/23/46
Previous: SB 3.23.45 Next: SB 3.23.47