srihthe goddess of fortune; yatrain the Vaikuntha planets; rupiniin her transcendental form; urugayathe Lord, who is sung of by the great devotees; padayohunder the lotus feet of the Lord; karotidoes; manamrespectful services; bahudhain diverse paraphernalia; vibhutibhihaccompanied by her personal associates; prenkhammovement of enjoyment; sritataken shelter of; yawho; kusumakaraspring; anugaihby the black bees; vigiyamanabeing followed by the songs; priya-karmaactivities of the dearmost; gayatisinging.