TEXT 35
sa eva purusas tasmad
andam nirbhidya nirgatah
sahasrorv-anghri-bahv-aksah
sahasranana-sirsavan
SYNONYMS
sahHe (the Lord); evaHimself; purusahthe Supreme Personality of Godhead; tasmatfrom within the universe; andamHiranyagarbha; nirbhidyadividing; nirgatahcame out; sahasrathousands; uruthighs; anghrilegs; bahuarms; aksaheyes; sahasrathousands of; ananamouths; sirsavanwith heads also.
TRANSLATION
The Lord [Maha-Visnu], although lying in the Causal Ocean, came out of it, and dividing Himself as Hiranyagarbha, He entered into each universe and assumed the virat-rupa, with thousands of legs, arms, mouths, heads, etc.
PURPORT
The expansions of the planetary systems within each and every universe are situated in the different parts of the virat-rupa (universal form) of the Lord, and they are described as follows.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/2/5/35

Previous: SB 2.5.34     Next: SB 2.5.36

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada