paur"A naAr"d"zAApaena
va{ºataAM 'aAipataAE mad"Ata,
nalakU(var"maiNAƒaIvaAva,
wita KyaAtaAE i™ayaAinvataAE
pura-formerly; narada-sapena-being cursed by Narada Muni; vrksatam-the forms of trees; prapitau-obtained; madat-because of madness; nalakuvara-one of them was Nalakuvara; manigrivau-the other was Manigriva; iti-thus; khyatau-well known; sriya anvitau-very opulent.
In their former birth, these two sons, known as Nalakuvara and Manigriva, were extremely opulent and fortunate. But because of pride and false prestige, they did not care about anyone, and thus Narada Muni cursed them to become trees.
Thus end the Bhaktivedanta purports of the Tenth Canto, Ninth Chapter, of the Srimad-Bhagavatam, entitled "Mother Yasoda Binds Lord Krsna."