दृष्ट्वाद्भुतानि बहुशो नन्दगोपो बृहद्वने ।
वसुदेववचो भूयो मानयामास विस्मितः ॥ ३३ ॥
drstva-after seeing; adbhutani-the very wonderful and astonishing incidents; bahusah-many times; nanda-gopah-Nanda Maharaja, the head of the cowherd men; brhadvane-in Brhadvana; vasudeva-vacah-the words spoken by Vasudeva when Nanda Maharaja was in Mathura; bhuyah-again and again; manayam asa-accepted how true they were; vismitah-in great astonishment.