tahall the women, the wives and daughters of the cowherd men; asisahblessings; prayunjanahoffering; ciramfor a long time; pahimay You become the King of Vraja and maintain all its inhabitants; itithus; balakeunto the newborn child; haridra-curnapowder of turmeric; taila-adbhihmixed with oil; sincantyahsprinkling; ajanamthe Supreme Personality of Godhead, who is unborn; ujjaguhoffered prayers.