™aIzAuk( ovaAca
kM(s$a WvaM 'as$aªaAByaAM
ivazAuŪM" 'aitaBaAiSata:
de"vak(Lvas$aude"vaAByaAma,
@nauÁaAtaAe'ivazAa," gA{h"ma,
sri-sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; kamsah-King Kamsa; evam-thus; prasannabhyam-who were very much appeased; visuddham-in purity; pratibhasitah-being answered; devaki-vasudevabhyam-by Devaki and Vasudeva; anujnatah-taking permission; avisat-entered; grham-his own palace.
Sukadeva Gosvami continued: Thus having been addressed in purity by Devaki and Vasudeva, who were very much appeased, Kamsa felt pleased, and with their permission he entered his home.