tatthat celebration performed by the demigods in the upper planetary system; adbhutawonderful; stotraprayers; su-vadyaglorious musical sounds of drums and other instruments; gitikacelestial songs; jaya-adisounds of jaya, etc.; na-eka-utsavacelebrations simply for glorifying the Supreme Personality of Godhead; mangala-svanantranscendental sounds auspicious for everyone; srutvahearing such sounds; sva-dhamnahfrom his abode; antinearby; ajahLord Brahma; agatahcoming there; aciratvery soon; drstvaseeing; mahithe glorification; isasyaof Lord Krsna; jagama vismayambecame astonished.