SB 10.11.47

TEXT 47

TEXT

tae ta‡a d"a{"zAubaARlaA
mah"As$aÔvamavaisTatama,
ta‡as$auvaR†ainaiBaRªaM
igAre": Za{"Nlimava cyautama,

te tatra dadrsur bala

maha-sattvam avasthitam

tatrasur vajra-nirbhinnam

gireh srṅgam iva cyutam

te-they; tatra-there; dadrsuh-observed; balah-all the boys; maha-sattvam-a gigantic body; avasthitam-situated; tatrasuh-became afraid; vajra-nirbhinnam-broken by a thunderbolt; gireh srṅgam-the peak of a mountain; iva-like; cyutam-fallen there.

TRANSLATION

Right by the reservoir, the boys saw a gigantic body resembling a mountain peak broken and struck down by a thunderbolt. They were afraid even to see such a huge living being.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/10/11/47