TEXT 46
svaṁ svaṁ vatsa-kulaṁ sarve
pāyayiṣyanta ekadā
gatvā jalāśayābhyāśaṁ
pāyayitvā papur jalam
SYNONYMS
svam svam—own respective; vatsa-kulam—the group of calves; sarve—all the boys and Kṛṣṇa and Balarāma; pāyayiṣyantaḥ—desiring to have them drink water; ekadā—one day; gatvā—going; jala-āśaya-abhyāśam—near the water tank; pāyayitvā—after allowing the animals to drink water; papuḥ jalam—they also drank water.
TRANSLATION
One day all the boys, including Kṛṣṇa and Balarāma, each boy taking his own group of calves, brought the calves to a reservoir of water, desiring to allow them to drink. After the animals drank water, the boys drank water there also.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/10/11/46

Previous: SB 10.11.45     Next: SB 10.11.47

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada