शङ्खतूर्यमृदङ्गाश्च नेदुर्दुन्दुभयः समम् ।
प्रयाणप्रक्रमे तात वरवध्वोः सुमङ्गलम् ॥ ३३ ॥
saṅkha-conchshells; turya-bugles; mrdaṅgah-drums; ca-also; neduh-vibrated; dundubhayah-kettledrums; samam-in concert; prayana-prakrame-at the time of departure; tata-O beloved son; vara-vadhvoh-of the bridegroom and the bride; su-maṅgalam-for the purpose of their auspicious departure.