চাতুর্মাস্য পূর্ণ হৈল, ভট্ট-আজ্ঞা লঞা ।
দক্ষিণ চলিলা প্রভু শ্রীরঙ্গ দেখিয়া ॥ ১৬৩ ॥
caturmasya purna haila, bhatta-ajna lana
daksina calila prabhu sri-raṅga dekhiya
caturmasya-the period of Caturmasya; purna haila-became completed; bhatta-ajna lana-taking permission from Vyeṅkata Bhatta; daksina-south; calila-proceeded; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; sri-raṅga dekhiya-visiting Sri Raṅga.
When the period of Caturmasya was completed, Sri Caitanya Mahaprabhu took permission to leave Vyeṅkata Bhatta, and after visiting Sri Raṅga, proceeded further towards southern India.