নারায়নের কা কথা, শ্রীকৃষ্ণ আপনে ।
গোপিকারে হাস্য করাইতে হয় 'নারায়ণে' ॥ ১৪৮ ॥
narayanera ka katha, sri-krsna apane
gopikare hasya karaite haya 'narayane'
narayanera-of Lord Narayana; ka katha-what to speak; sri-krsna-Lord Sri Krsna; apane-Himself; gopikare-the gopis; hasya karaite-to make them jubilant; haya-becomes; narayane-in the form of Narayana.
"To say nothing of Lord Narayana personally, Lord Krsna Himself appeared as Narayana just to play a joke on the gopis.