প্রভু তাঁরে হস্ত স্পর্শি' করাইলা চেতন ।
সন্ন্যাসীর বেষ দেখি' বিস্মিত হৈল মন ॥ ২৮৪ ॥
prabhu taṅre hasta sparsi' karaila cetana
sannyasira vesa dekhi' vismita haila mana
prabhu-the Lord; taṅre-unto Ramananda Raya; hasta-the hand; sparsi'-touching; karaila-made; cetana-conscious; sannyasira-of the sannyasi; vesa-the dress; dekhi'-seeing; vismita-struck with wonder; haila-became; mana-the mind.
When Ramananda Raya fell to the ground unconscious, Caitanya Mahaprabhu touched his hand, and he immediately regained consciousness. However, when he saw Lord Caitanya in the dress of a sannyasi, he was struck with wonder.