Madhya 8.225

TEXT 225

TEXT

'সমদৃশঃ'-শব্দে কহে 'সেই ভাবে অনুগতি' ।
'সমাঃ'-শব্দে কহে শ্রুতির গোপীদেহ-প্রাপ্তি ॥ ২২৫ ॥

'samadrsah'-sabde kahe 'sei bhave anugati'

'samah'-sabde kahe srutira gopi-deha-prapti

SYNONYMS

sama-drsah-samadrsah; sabde-by this word; kahe-it says; sei-that; bhave-in the emotion; anugati-following; samah-samah; kahe-it says; srutira-of the persons known as the srutis; gopi-deha-the bodies of gopis; prapti-attainment.

TRANSLATION

The word 'samadrsah,' mentioned in the fourth line of the previous verse, means 'following the mood of the gopis.' The word 'samah' means 'attaining a body like those of the gopis.'

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/8/225