TEXT 185
yāṅra sadguṇa-gaṇane kṛṣṇa nā pāya pāra
tāṅra guṇa gaṇibe kemane jīva chāra
SYNONYMS
yāṅra—whose; sat-guṇa—good qualities; gaṇane—in counting; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; not; pāya—obtains; pāra—the limit; tāṅraHer; guṇa—qualities; gaṇibe—can count; kemanehow; jīva—a living entity; chāra—most insignificant.
TRANSLATION
"Even Lord Kṛṣṇa Himself cannot reach the limit of the transcendental qualities of Śrīmatī Rādhārāṇī. How, then, can an insignificant living entity count them?"

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/8/185

Previous: Madhya 8.183-184     Next: Madhya 8.186

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada