'suddipta-sattvika' bhava, harsadi 'sancari'
ei saba bhava-bhusana saba-ange bhari'
su-uddipta-sattvika bhava—blazing ecstasies of goodness; harsa-adi—like jubilation; sancari—the continuously existing ecstasies; ei saba—all these; bhava—ecstasies; bhusana—ornaments; saba—all; ange—body; bhari'-filling.
"The decorated ornaments on Her body are the blazing ecstasies of goodness, and these constantly existing ecstasies are headed by jubilation. All these ecstasies are like ornaments all over Her body.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/8/174