চৈতন্যের ভক্ত-বাত্সল্য - অকথ্য-কথন ।
আপনে বৈরাগ্য-দুঃখ করেন সহন ॥ ৩০ ॥
caitanyera bhakta-vatsalya-akathya-kathana
apane vairagya-duhkha karena sahana
caitanyera-of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; bhakta-vatsalya-the love for His devotees; akathya-kathana-indescribable by words; apane-personally; vairagya-of the renounced order; duhkha-unhappiness; karena-does; sahana-toleration.
No one can properly describe Lord Sri Caitanya Mahaprabhu's affection for His devotees. He always tolerated all kinds of personal unhappiness resulting from His acceptance of the renounced order of life.