eta cinti' bhattacarya achena vasiya
nityanandadi simha-dvare milila asiya
eta cinti'-thinking like this; bhattacarya—Sarvabhauma Bhattacarya; achena—was; vasiya—sitting; nityananda-adi—all the devotees, headed by Nityananda Prabhu; simha-dvare—at the entrance door of the Jagannatha temple; milila—met; asiya—coming.
While the Bhattacarya was thinking in this way at his home, all the devotees of Caitanya Mahaprabhu, headed by Nityananda Prabhu, approached the Simha-dvara [the entrance door of the temple].
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/6/14