আসিঞা পরম-ভক্ত্যে নমস্কার করি' ।
বিনয় করিঞা কহে কর দুই যুড়ি' ॥ ৪৯ ॥
asina parama-bhaktye namaskara kari'
vinaya karina kahe kara dui yudi'
asina-coming; parama-bhaktye-in great devotion; namaskara kari'-offering obeisances; vinaya karina-with great humility; kahe-says; kara-hands; dui-two; yudi'-folding.
The young brahmana came to him and offered respectful obeisances. Then, very humbly folding his hands, he spoke as follows.