ekeka dina ekeka grame la-ila magina
anna-kuta kare sabe harasita hana
ekeka dina—one day after another; ekeka grame—one village after another; la-ila—took permission; magina—begging; anna-kuta kare—perform the Annakuta ceremony; sabe—all; harasita—pleased; hana—becoming.
One village after another was pleased to beg Madhavendra Puri to allot them one day to perform the Annakuta ceremony. Thus, day after day, the Annakuta ceremony was performed for some time.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/4/90