Madhya 4.42

TEXT 42

TEXT

শৈল-উপরি হৈতে আমা কুঞ্জে লুকাঞা ।
ম্লেচ্ছ-ভয়ে সেবক মোর গেল পলাঞা ॥ ৪২ ॥

saila-upari haite ama kunje lukana

mleccha-bhaye sevaka mora gela palana

SYNONYMS

saila-upari-the top of the hill; haite-from; ama-Me; kunje-in the bushes; lukana-concealing; mleccha-bhaye-from fear of the Mohammedans; sevaka-servant; mora-My; gela-went; palana-running away.

TRANSLATION

"When the Mohammedans attacked, the priest who was serving Me hid Me in this bush in the jungle. Then he ran away out of fear of the attack.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/4/42