Madhya 3.55

TEXT 55

TEXT

দুই পাশে ধরিল সব মৃৎকুণ্ডিকা ভরি' ।
চাঁপাকলা-দধি-সন্দেশ কহিতে না পারি ॥ ৫৫ ॥

dui pase dharila saba mrt-kunḍika bhari'

cahpakala-dadhi-sandesa kahite na pari

SYNONYMS

dui pase-on two sides; dharila-kept; saba-all; mrt-kunḍika-earthen pots; bhari'-filling; cahpakala-a kind of banana known as cahpakala; dadhi-sandesa-mixed with yogurt and sandesa; kahite-to say; na-not; pari-I am able.

TRANSLATION

In two places there were earthen pots filled with another preparation made with yogurt, sandesa [a sweetmeat made with curd] and banana. I am unable to describe it all.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/3/55