Madhya 3.164

TEXT 164

TEXT

চূর্ণ হৈল, হেন বাসোঁ নিমাঞি-কলেবর ।
হাহা করি' বিষ্ণু-পাশে মাগে এই বর ॥ ১৬৪ ॥

curna haila, hena vasoṅ nimani-kalevara

ha-ha kari' visnu-pase mage ei vara

SYNONYMS

curna-smashed; haila-has become; hena-thus; vasoṅ-I think; nimani-kalevara-the body of Nimai; ha-ha kari'-crying loudly; visnu-pase-Lord Visnu; mage-begs; ei-this; vara-benediction.

TRANSLATION

Srimati Sacimata thought that the body of Nimai was being smashed when He fell down so. She cried, "Alas!" and petitioned Lord Visnu.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/3/164