Madhya 25.51

TEXT 51
 
TEXT
'ন্যায়' কহে, - 'পরমাণু হৈতে বিশ্ব হয়' ।
'মায়াবাদী' নির্বিশেষ-ব্রহ্মে 'হেতু' কয় ॥ ৫১ ॥
'nyaya' kahe,-'paramanu haite visva haya'
'mayavadi' nirvisesa-brahme 'hetu' kaya
SYNONYMS
nyaya kahe-the philosophers following logic say; paramanu-the atom; haite-from; visva haya-the cosmic manifestation has come; mayavadi-the Mayavadi philosophers, impersonalists; nirvisesa-brahme-in the impersonal Brahman effulgence; hetu-the cause; kaya-say.
TRANSLATION
"The followers of nyaya, the philosophy of logic, maintain that the atom is the cause of the cosmic manifestation, and the Mayavadi philosophers maintain that the impersonal Brahman effulgence is the cause of the cosmic manifestation.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/25/51