প্রায়শ্চিত্ত পুছিলা তিঁহো পণ্ডিতের গণে ।
তাঁরা কহে, - তপ্ত-ঘৃত খাঞা ছাড়' প্রাণে ॥ ১৯৫ ॥
prayascitta puchila tiṅho panditera gane
taṅra kahe,-tapta-ghrta khana chada' prane
prayascitta-atonement; puchila-inquired; tiṅho-he; panditera gane-among the learned scholars or brahmana-panditas in Varanasi; taṅra kahe-they advised; tapta-ghrta-hot clarified butter; khana-drinking; chada'-give up; prane-your life.