Madhya 24.240

TEXT 240

TEXT

পথে যে শূকর-মৃগ, জানি তোমার হয় ।"
ব্যাধ কহে, - "যেই কহ, সেই ত' নিশ্চয়" ॥ ২৪০ ॥

pathe ye sukara-mrga, jani tomara haya"

vyadha kahe,-"yei kaha, sei ta' niscaya"

SYNONYMS

pathe-on the path; ye-those; sukara-mrga-boars and other animals; jani-I can understand; tomara haya-all belong to you; vyadha kahe-the hunter replied; yei kaha-whatever you are saying; sei ta' niscaya-it is a fact.

TRANSLATION

" 'I was wondering whether all the boars and other animals that are half-killed belong to you.' The hunter replied, 'Yes, what you are saying is so.'

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/24/240