Madhya 23.38

TEXT 38

TEXT

কৃষ্ণে 'রতির' চিহ্ন এই কৈলুঁ বিবরণ ।
'কৃষ্ণপ্রেমের' চিহ্ন এবে শুন সনাতন ॥ ৩৮ ॥

krsne 'ratira' cihna ei kailuṅ vivarana

'krsna-premera' cihna ebe suna sanatana

SYNONYMS

krsne-for Krsna; ratira-of attraction; cihna-the symptoms; ei-all these; kailuṅ vivarana-I have described; krsna-premera-of love for Lord Krsna; cihna-the symptoms; ebe-now; suna sanatana-please hear, Sanatana.

TRANSLATION

"These are the symptoms of a person who has developed attraction [bhava] for Krsna. Now let me describe the symptoms of a person who is actually elevated to love of Krsna. O Sanatana, please hear this from Me.