এইমত কৃষ্ণের দিব্য সদ্গুণ অনন্ত ।
ব্রহ্মা-শিব-সনকাদি না পায় যাঁর অন্ত ॥ ১০ ॥
ei-mata krsnera divya sad-guna ananta
brahma-siva-sanakadi na paya yaṅra anta
ei-mata-in this way; krsnera-of Lord Krsna; divya-transcendental; sat-guna-spiritual qualities; ananta-unlimited; brahma-Lord Brahma; siva-Lord Siva; sanaka-adi-the four Kumaras and so on; na-not; paya-obtain; yaṅra-of which; anta-the limit.
"The spiritual qualities of Krsna are also unlimited. Great personalities like Lord Brahma, Lord Siva and the four Kumaras cannot estimate the spiritual qualities of the Lord.