পাঞা যাঁর আজ্ঞা-ধন, ব্রজের বৈষ্ণবগণ,
বন্দোঁ তাঁর মুখ্য হরিদাস ।
চৈতন্যবিলাস-সিন্ধু- কল্লোলের এক বিন্দু,
তার কণা কহে কৃষ্ণদাস ॥ ৯৫ ॥
pana yaṅra ajna-dhana, vrajera vaisnava-gana,
vandoṅ taṅra mukhya haridasa
caitanya-vilasa-sindhu-kallolera eka bindu,
pana-getting; yaṅra-whose; ajna-dhana-order; vrajera-of Vrndavana; vaisnava-gana-all the Vaisnavas; vandoṅ-I worship; taṅra-of them; mukhya-the chief; hari-dasa-Haridasa; caitanya-vilasa-sindhu-of the ocean of the pastimes of Lord Caitanya; kallolera eka bindu-one drop of one wave; tara-of it; kana-a particle only; kahe-describes; krsna-dasa-Krsnadasa Kaviraja Gosvami.
Receiving orders from the above authorities and the Vaisnavas of Vrndavana, especially from Haridasa, the priest of Govindaji, I, Krsnadasa Kaviraja Gosvami, have tried to describe one small particle of one drop of one wave of the ocean of the pastimes of Sri Caitanya Mahaprabhu.
Thus end the Bhaktivedanta purports to the Sri Caitanya-caritamrta, Madhya-lila, Second Chapter, describing the ecstatic manifestations of Lord Caitanya Mahaprabhu.