Madhya 2.62

TEXT 62

TEXT

তোমার মাধুরী-বল, তাতে মোর চাপল,
এই দুই, তুমি আমি জানি ।
কাহাঁ করোঁ কাহাঁ যাঙ, কাহাঁ গেলে তোমা পাঙ,
তাহা মোরে কহ ত' আপনি ॥ ৬২ ॥

tomara madhuri-bala, tate mora capala,

ei dui, tumi ami jani

kahaṅ karoṅ kahaṅ yaṅ, kahaṅ gele toma paṅ,

taha more kaha ta' apani

SYNONYMS

tomara-Your; madhuri-bala-strength of sweetness; tate-in that; mora-My; capala-impotence; ei-these; dui-two; tumi-You; ami-I; jani-know; kahaṅ-where; karoṅ-I do; kahaṅ-where; yaṅ-I go; kahaṅ-where; gele-by going; toma-You; paṅ-I can get; taha-that; more-unto Me; kaha-please speak; ta' apani-You.

TRANSLATION

"My dear Krsna, only You and I know the strength of Your beautiful features and, because of them, My unsteadiness. Now, this is My position; I do not know what to do or where to go. Where can I find You? I am asking You to give directions."

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/2/62