dasa-sahasra mudra tatha ache mudi-sthane
taha diya kara sighra atma-vimocane
dasa-sahasra mudra—ten thousand coins; tatha—there; ache—there are; mudi-sthane—in the grocer's place; taha diya—with this amount; kara—get; sighra—as soon as possible; atma-vimocane—release from the internment.
Rupa Gosvami further informed Srila Sanatana Gosvami: "I have left a deposit of ten thousand coins with the grocer. Use that money to get out of prison.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/19/34