acetana—unconscious; hana—becoming; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; bhumite padila—fell on the ground; mukhe—at the mouth; phena pade—there was foam; nasaya—in the nostrils; svasa—breath; ruddha haila—stopped.