Madhya 18.104

TEXT 104

TEXT

লোক কহে, - রাত্র্যে কৈবর্ত্য নৌকাতে চড়িয়া ।
কালীয়দহে মৎস্য মারে, দেউটী জ্বালিয়া ॥ ১০৪ ॥

loka kahe,-ratrye kaivartya naukate cadiya

kaliya-dahe matsya mare, deuti jvaliya

SYNONYMS

loka kahe-the sensible respectable persons said; ratrye-at night; kaivartya-a fisherman; naukate-on a boat; cadiya-getting up; kaliya-dahe-in the lake of Kaliya; matsya mare-catches fish; deuti jvaliya-lighting a torch.

TRANSLATION

These respectable gentlemen replied, "At night in the Kaliya Lake a fisherman lighting a torch in his boat catches many fish.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/18/104