Madhya 17.5

TEXT 5
 
TEXT
রাত্র্যে উঠি' বনপথে পলাঞা যাব ।
একাকী যাইব, কাহোঁ সঙ্গে না লইব ॥ ৫ ॥
ratrye uthi' vana-pathe palana yaba
ekaki yaiba, kahoṅ saṅge na la-iba
SYNONYMS
ratrye uthi'-rising at night; vana-pathe-on the road to the forest; palana yaba-I shall go away secretly; ekaki yaiba-I shall go alone; kahoṅ-anyone; saṅge-with Me; na la-iba-I shall not take.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu said, "I shall leave early in the morning and go incognito, taking the road to the forest. I shall go alone and not take anyone with Me.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/17/5