বৃক্ষডালে শুক-শারী দিল দরশন ।
তাহা দেখি' প্রভুর কিছু শুনিতে হৈল মন ॥ ২০৮ ॥
vrksa-dale suka-sari dila darasana
taha dekhi' prabhura kichu sunite haila mana
vrksa-dale-on a branch of a tree; suka-sari-male and female parrots; dila-gave; darasana-appearance; taha dekhi'-seeing that; prabhura-of Sri Caitanya Mahaprabhu; kichu-something; sunite-to hear; haila-there was; mana-mind.
When a male and female parrot appeared on the branches of a tree, the Lord saw them and wanted to hear them speak.