brahmananda haite purnananda krsna-guna
ataeva akarsaye atma-ramera mana
brahma-ananda—the pleasure of Brahman realization; haite—from; purna-ananda—complete bliss; krsna-guna—the qualities of Lord Krsna; ataeva—therefore; akarsaye—attract; atma-ramera mana—the minds of self-realized persons.
"The transcendental qualities of Sri Krsna are completely blissful and relishable. Consequently Lord Krsna's qualities attract even the minds of self-realized persons from the bliss of self-realization.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/17/139