Madhya 16.275

TEXT 275

TEXT

ধিক্ ধিক্ আপনাকে বলি' হইলাঙ অস্থির ।
নিবৃত্ত হঞা পুনঃ আইলাঙ গঙ্গাতীর ॥ ২৭৫ ॥

dhik, dhik apanake bali' ha-ilaṅa asthira

nivrtta hana punah ailaṅa gaṅga-tira

SYNONYMS

dhik dhik-fie! fie!; apanake-on Myself; bali'-saying; ha-ilaṅa-I became; asthira-agitated; nivrtta hana-stopping such an action; punah-again; ailaṅa-I came back; gaṅga-tira-to the bank of the Ganges.

TRANSLATION

"I therefore said, 'Fie upon Me!' and being very agitated, I returned to the banks of the Ganges.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/16/275